Souhlasím se zpracováním svých osobních údajů Západočeskou univerzitou v Plzni, Koordinačním centrem česko-německých výměn mládeže Tandem v rozsahu těchto údajů: jméno, příjmení, státní příslušnost, telefon, email, organizace a to po dobu 5 let.
Souhlasím se zpřístupněním svých osobních údajů Západočeskou univerzitou v Plzni, Koordinačním centrem česko-německých výměn mládeže Tandem, dále je Tandem. Tandem je oprávněn použít mé osobní údaje pouze v souladu s výše uvedeným účelem, nebo pro legitimní potřebu státních kontrolních orgánů a orgánů činných v trestním řízení. Tandem je dále oprávněn poskytnout mé osobní údaje pouze subjektům spolupracujícím se Západočeskou univerzitou v Plzni na dosažení primárního účelu, pro který je udělen tento souhlas. S takovými subjekty se Západočeská univerzita v Plzni zavazuje uzavřít smlouvu obsahující stejné podmínky pro zpracování mých osobních údajů. Zpracování bude probíhat v souladu s příslušnými právními normami o ochraně osobních údajů a s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů).
Beru na vědomí, že odvolání tohoto souhlasu může ovlivnit dosažení účelu, pro který byl tento souhlas vydán, pokud tento účel nelze dosáhnout jinak.
Více informací naleznete na webu Západočeské univerzity v Plzni: https://zcu.cz/media/GDPR/
-----------------------------------------------------------------------------
Ich bin einverstanden mit der Verwendung meiner personenbezogenen Daten durch die Westböhmische Universität in Pilsen, Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch Tandem (im Weiteren nur Tandem). Tandem darf meine personenbezogenen Daten nur in Übereinstimmung mit dem oben genannten Verwendungszweck oder für den legitimen Bedarf staatlicher Kontrollorgane und der Organe der Strafverfolgung verwenden. Des Weiteren darf Tandem meine personenbezogenen Daten nur solchen dritten Personen zur Verfügung stellen, die mit der Westböhmischen Universität in Pilsen an der Erfüllung des Verwendungszwecks, für den diese Einwilligung gegeben wird, zusammenarbeiten. Die Westböhmische Universität in Pilsen verpflichtet sich, mit diesen dritten Personen einen Vertrag zu schließen, der die gleichen Bedingungen für die Speicherung, Nutzung und Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten enthält. Die Verarbeitung der Daten erfolgt nach den geltenden Rechtsnormen über den Schutz personenbezogener Daten und gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und Rates (EU) vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/ES (Datenschutz-Grundverordnung).
Ich wurde informiert,
- dass die Abgabe der Einwilligungserklärung zur Speicherung, Nutzung und Verarbeitung personenbezogener Daten freiwillig ist,
- dass ich gemäß den gesetzlichen Vorschriften das Recht habe, ohne Angabe von Gründen diese Einwilligung abzuändern oder gänzlich zu widerrufen,
- über mein Recht auf Auskunft über die zu meiner Person gespeicherten Daten und mein Recht auf deren Berichtigung,
- über mein Recht auf Löschung dieser Daten, sofern sie im Widerspruch mit den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen oder im Widerspruch mit dieser meiner Einwilligung gespeichert, genutzt und verarbeitet werden oder ich meine Einwilligung widerrufen habe.
- dass ich diese meine Rechte durch Zusendung eines schriftlichen Ersuchens an folgende Adresse geltend machen kann: Koordinační centrum česko-německých výměn mládeže Tandem v Plzni, Riegrova 17, 306 14 Plzeň, tandem@tandem-org.cz.
Ich bin mir bewusst, dass der Widerruf dieser Einwilligung die Erfüllung des Verwendungszwecks beeinflussen kann, für den sie gegeben wurde, sofern dieser Verwendungszweck nicht anders erfüllt werden kann.
Souhlas se zpracováním osobních údajů formou pořízení fotografické, audio nebo video dokumentace:
Souhlasím s pořízením fotografické, audio nebo video dokumentace a zpracováním osobních údajů na ní uvedených. Souhlas je platný pouze v případě, že mé osobní údaje budou zpracovávány pouze v rozsahu nezbytném pro dosažení účelu zpracování uvedeného níže a v souladu s příslušnou legislativou.
Souhlas je poskytnut za účelem propagace akce na webových stránkách Tandemu, v newsletteru, facebooku Tandemu a k prezentaci Tandemu v médiích.
----------------------------------------------------------------------------------
Hiermit gebe ich meine Einwilligung zur Anfertigung von Foto und zur Verarbeitung meiner darin enthaltenen personenbezogenen Daten und zu ihrer Weiterverbreitung durch Tandem-Kanäle zum Ziel der Propagation der Veranstaltung.