Základní školení | Basisschulung "Jassick trift Špráche"

První krok ve vzdělávání jako česko-německý jazykový animátor/ka | Erster Schritt der Ausbildung zum/zur deutsch-tschechischen Sprachanimateur:in

16.-18.05.2025, Železná Ruda + 22.-23.05. online v podvečerních hodinách (změna vyhrazena | Änderung vorbehalten)

Přihláška | Anmeldung

Jméno | Name: *

Příjmení | Nachname: *

Datum narození (pro potřeby pojištění účastníků a vystavení certifikátu, evidence v souladu se zákonem o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb.) | Geburtsdatum (für die Versicherung der Teilnehmer:innen und Zertifikatserstellung, Aufzeichnungen gemäß dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 101/2000 Sb.) : *

Kontaktní e-mail | E-mail : *

Telefon: *

Přihlášení se řídí dle níže uvedeného místa bydliště. Pokud na akci přijedete z jiného místa, prosím vepište tuto skutečnost do pole s komentářem.

Für die Anmeldung gilt das Wohnortprinzip. Falls ihr von einem anderen Ort zur Veranstaltung anreisen, teilt uns dies bitte im Kommentarfeld mit.

Pokud se akce účastníte jako soukromá osoba, použijte soukromou adresu. Zde vystavíme fakturu na účastnický poplatek. Pokud se účastníte za instituci, která má fakturu proplácet, napište zde prosím její adresu.

Wenn Sie als Privatperson an der Veranstaltung teilnehmen möchten, verwenden Sie eine Privatadresse. Wir werden hier die Rechnung für den Teilnehmerbeitrag ausstellen. Wenn Sie im Namen einer Einrichtung teilnehmen, die die Rechnung bekommen soll, füllen Sie hier bitte die entsprechende Adresse aus.

Škola / spolek / instituce | Schule / Verein / Institution:

Funkce | Funktion:

Ulice | Straße: *

PSČ | PLZ: *

Město | Ort: *

Země | Land: *

Komentář | Kommentar:

Souhlasím s tím, že bude moje místo odjezdu na akci uvedeno v interním seznamu účastníků za účelem spolujízdy. | Ich bin damit einverstanden, dass mein Abreiseort zur Bildung von Mitfahrgelegenheiten in einer internen Teilnehmendenliste bekanntgegeben wird.: *

Vegetariánská strava | vegetarische Verpflegung: *

Alergie, další omezení ve stravování | Allergien, andere Unverträglichkeiten:

Vaše zkušenosti s mezinárodní prací, s prací na mezinárodních projektech a prací s mládeží | Ihre Erfahrungen in internationaler Zusammenarbeit/grenzüberschreitenden Projekten und in der Jugendarbeit:

Jak plánujete využít poznatky nabyté během základního školení (v práci, mimopracovně, soukromě atd.)? | Wo beabsichtigen Sie, die erlernten Fähigkeiten der Sprachanimationsausbildung anzuwenden (in der Arbeit, nebenberuflich, privat usw.)?:

Sdělte nám prosím svou úroveň německého jazyka (pro německé rodilé mluvčí prosíme o úroveň v českém jazyce) - buď slovně nebo dle evropského referenčního rámce, případně můžete uvést dosažené certifikáty | Bitte teilen Sie uns Ihre Tschechischkenntnisse (bei tschechischen Muttersprachler:innen die Deutschkenntnisse) mit - in Worten oder gemäß dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen: *

Vaše očekávání ohledně školení, komentáře, návrhy | Ihre Erwartungen an diese Schulung sowie Anmerkungen, Anregungen: *

Zamýšlíte realizovat pro Tandem jazykové animace? | Haben Sie vor, Sprachanimation im Auftrag von Tandem durchzuführen?: *

Již jsem se někdy účastnil/a akce Tandemu...(prosím rozveďte) | Ich war schon bei Tandem-Veranstaltungen...(bitte angeben):

Jak jste se dozvěděl/a o semináři? | Woher haben Sie vom Seminar erfahren?: *

Facebook, Instagram

Newsletter Tandemu | Tandem-Newsletter

webové stránky Tandemu | Tandem-Homepage

od kolegy/známého | von Kolleg:innen, Bekannten

jinde | sonstige

Prostor pro další komentář, přání, info | Raum für weitere Kommentare, Wünsche, Info:

Prohlašuji, že jsem se seznámil/a s kompletním zněním poučení o zpracování osobních údajů za účelem své registrace na vybranou akci.

Hiermit bestätige ich, dass ich die Hinweise zum Datenschutz zur Kenntnis genommen habe und ihnen zustimme.

*

Prohlašuji, že souhlasím s fotografováním a/nebo filmováním.

Ich erkläre mein Einverständnis zu Foto- und/oder Filmaufnahmen.

*

Die Anmeldung für die Schulung ist verbindlich. Bis zum Anmeldeschluss ist eine kostenfreie Stornierung möglich, danach wird eine Stornogebühr in Höhe des Teilnahmebeitrags erhoben.

Přihláška na školení je závazná. Zrušení účasti je možné bezplatně do dne lhůty pro přihlašování, poté bude účtován storno poplatek ve výši účastnického poplatku.