Tandem-Projektdatenbank

Best-Practice im deutsch-tschechischen Kinder- und Jugendaustausch
Tandem Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch
česky deutsch

BINGO! – Für immer jung! Být stále mlád.

Partnerorganisationen:

Cojc gGmbH | A BASTA! z.s.

Zielgruppe: Jugendliche
Anzahl der Teilnehmer/-innen: 10 DE, 6 CZ
Thema: Kunst und Kultur, Geschichte, Interkuturelle Kommunikation

Druckversion

Druckversion

Fotos aus dem Projekt

angehängte Dokumente

Projektbeschreibung und -ziel

Die teilnehmenden Jugendlichen sollten ein starkes „Wir-Gefühl“ jenseits von nationalen Hintergründen entwickeln und über den Begegnungszeitraum hinaus miteinander in Kontakt bleiben. Mit „BINGO!“ sollten Brücken zu älteren Generationen gebaut werden, damit auch das Bewusstsein über die bereits alltäglich gewordenen Errungenschaften und Freiheiten unserer Zeit (z.B. Öffnung der Grenzen, langanhaltende Friedensperiode usw.) gestärkt wird.
Dies sollte durch Gespräche mit Senior/-innen geschehen. Die sich aus den Gesprächen eröffneten Lebensgeschichten wurden gemeinsam mit den teilnehmenden Jugendlichen reflektiert und zu einem deutsch-tschechischen Theaterstück verarbeitet. Die Aufführungen hatten ein hohes Niveau: Auf verständliche, aber dennoch künstlerische Weise wurde durch die deutsch-tschechische Jugendtheatergruppe zweisprachig die mitreißende Lebensgeschichte einer 86-jährigen Frau dargestellt.
Durch das intensive gemeinsame Programm, gemeinsames Wohnen und Speisen nahm sich die Gruppe sehr schnell als solche wahr – ohne Konkurrenz oder andere Formen von Abgrenzung.

Projektentwicklung, Zeitrahmen

Die Maßnahme „BINGO!“ knüpfte an eine Reihe von Workshops, die Sommer-Theater-Akademie „Kaleidoskop“ und die Čojčlandská-Konferenz 2016 an, die unter anderem seit 2015 in der Grenzlandgemeinde Zwiesel stattfinden. Der Zwieseler Winkel bzw. Landkreis Regen sollte so einen starken Impuls für die Begegnung mit dem Nachbarland erfahren.

Bewältigung der Sprachbarriere

Die Projektleiter/-innen fungierten als Sprachmittler.

Projektschwierigkeiten und ihre Überwindung

Trotz intensiver Bemühungen war es nicht gelungen, mit einer größeren Senior/-innengruppe Kontakt aufzunehmen, da sich die Termine der Maßnahme nicht mit den Terminen bestehender Senior/-innentreffs vereinbaren ließen und auch eine Kooperation mit dem Zwieseler Seniorenheim nicht zustande kam. Alternativ konnten Zeitzeug/-innen gefunden werden, welche neben spannenden und teilweise erschütternden Grenzgeschichten auch die Realität des Älterwerdens vermittelten.

Dokumentation und Ergebnisse des Projektes

Protokoll auf der cojc-Homepage: http://cojc.eu/de/protokol/275-bingo-fuer-immer-jung-byt-stale-mlad-10-17-07-2017
Fotoalbum auf Facebook: https://www.facebook.com/pg/cojcface/photos/?tab=album&album_id=10155617462711340
Am 16.07.2017 wurde das Stück öffentlich aufgeführt, am 17.07.2017 fanden zwei Schulaufführungen in Zwiesel statt.
Die Maßnahme wurde insbesondere den Zwieseler Schüler/-innen und Schulen angeboten. Im Bayerwaldboten erschienen zwei Zeitungsberichte. Der Zwieseler Öffentlichkeit wurde dadurch eine weitere Möglichkeit des Miteinanders von Menschen aus Deutschland und Tschechien nähergebracht.
Eine Bewerbung fand außerdem im Programm der Kulturregion Bayern-Böhmen statt.
Die Teilnehmer/-innen zeigten sich nach dem Projekt motiviert, sich weiterhin im Čojč-Theaternetzwerk zu engagieren.
Folgemaßnahmen sind geplant.

Projektfinanzierung

- Kinder- und Jugendplan des Bundes (BMFSFJ)
- Deutsch-Tschechischer Zukunftsfonds
- Kulturregion Bayern-Böhmen 2017
- Beiträge der Teilnehmer/-innen

Kontakte

Cojc gGmbH
Frau Eleanora Allerdings
Fürther Str.174a
90429 Nürnberg
+499113236692
eleanora.allerdings@cojc.eu

A BASTA! z.s.
Krokova 581/III
CZ-33701 Rokycany
+420735013665

http://www.cojc.eu

Anmeldung in die Datenbank



Passwort vergessen?

Maple Webdesign